Vicepresidente de Delos, el propietario del "Wild West World", William es una personalidad tan compleja y ambigua que sus dos actores jugaron en la serie: Ed Harris y Jimmy Simpson. En la sexta serie de la tercera temporada "Decoración" William / Hombre en negro se resuelve en la psicoterapia utilizando la simulación. Esto lleva al hecho de que el actual William interpretado por Harris le gana al Presidente del William más joven en la actuación de Simpson. Y eso es lo que Jimmy Simpson dijo a los reporteros sobre la filmación de este episodio:
Ed Harris estaba agotado, mientras daba toda su fuerza para destruir una versión más joven de sí misma. Y cuando terminó de golpearme, pisó mi dedo. El pequeño dedo se quedó hacia un lado y, desafortunadamente, se rompió al disparar la escena.
Simpson admitió que después de disparar la escena se convirtió en un médico en el set, pero solo dio hielo para evitar el tumor. Solo unos días después de otro médico, el actor descubrió que su dedo estaba roto. Antes de eso, creía que estaba separado solo por una lesión.
Además, Simpson admitió que escondía este hecho de Harris durante algún tiempo. Temía que el posible sentido de culpa de los colegas pudiera afectar la relación entre sus héroes. Y sería superfluo.