Muchos actores, preparándose para el papel solicitado que hable con un énfasis, intente atenerse al sistema Stanislavsky, para molestarse por completo en el papel, permanecen en la imagen fuera del conjunto. El mismo director de "Gorrión Rojo" Francis Lawrence pidió a Jennifer, sin embargo, la actriz decidió que en la verdadera "vida es mejor no arriesgarse.
"Dos semanas seguidas antes de comenzar a disparar, Francis me dijo:" Necesitas hablar con un acento y en casa. Mantén el acento constantemente, hable con un énfasis cuando se comunica con amigos ". Y traté de explicarle que no tenía tales amigos. Mis amigos, escuchan que, mientras hablo con el acento ruso, dejaría de llamarme ".
Como resultado, Jennifer Lawrence trabajó en la "molienda" del acento ruso de los 4 meses de la preparación, la preparación también tomó tanto tiempo porque antes Jennifer nunca desempeñó los roles que requerían acentos extranjeros. El "gorrión rojo" en el hogar, el alquiler estadounidense no fue apreciado, pero en el mundo, el thriller todavía se logró ganar más de su presupuesto: 151 millones de dólares.