En el segundo octubre en Netflix, comenzó el espectáculo de la serie de comedia romántica "Emily en París". Cuenta sobre un Emily estadounidense de 20 años (Lily Collins), trabajando como un gerente de marketing más joven en una importante compañía estadounidense. Cuando su compañía absorbe la firma francesa, resulta que el jefe Emily (Kate Walsh) no puede mudarse a París. Y para liderar la división francesa a no enviar las habilidades necesarias y no conocer el idioma de Emily.
EDICIÓN AMERICANA El reportero de Hollywood describió la serie por lo que:
Una sorprendente comedia de luz de adoración, llena de parcelas reconocibles, disfraces y personajes. Emily valiente y alegre llega a París para llevar una mirada estadounidense a la marca francesa, nunca creyendo que su ignorancia cultural es en realidad la debilidad, y no el poder.
Los críticos franceses apreciaron de manera diferente a esta "ignorancia cultural". Premiere de publicación crítica Charles Martin escribe:
Desde Emily en París, aprendemos que los franceses son "todo mal" (sí, ¡sí!) Que son perezosos y nunca vienen a trabajar a tiempo que les encanta coquetear, pero no están listos para una relación seria que son sexistas. y hacia atrás y también tienen relaciones complejas con la adopción del alma. Sí, no se ofrece cliché, incluso los más débiles.
Emily publica esta foto en su Instagram y recibe 20,000 nuevos seguidores. #Emilyinparis pic.twitter.com/t5gkja54bi.
- Danny Pellegrino (@dannypellegrino) 4 de octubre de 2020
Crítico de Sens Critique escribió:
Necesitas amar a la ciencia ficción con fuerza para ver esta serie. En ella, los parisinos son todos amigables vigorosamente, hablan en inglés en inglés, tienen relaciones sexuales e ir a trabajar, como lo hacen. Los scripts pueden haber pensado durante 2-3 minutos, no es necesario desgastar en cada Frenchman tome y entregue la baguette para distinguirlos claramente. Pero decidieron limitar el hecho de que todos los franceses fuman y coquetean.