Oma omakorda tegid filmitootjad vastuse avalduse:
"Meil on hea meel, et Sarah Lane tegi filmis kõige keerulisemaid isikuid, ei ole midagi meile, kuidas teda tänada töö eest, kuid Natalie Portman on tantsinud enamikus stseenides iseseisvalt."
Balleriina sõnad nördinud ja filmi Darren Aranfsky direktor, kes kirjutas järgmised:
"See, kuidas see tegelikult on. Mul on oma arvutused. Film oli 139 tantsu stseeni. 111 puutumata Natalie Portmeniga. 28 Tema Double Sarah Lane'iga. Kui te teate matemaatika, siis arvutate, et see on 80% Natalie Portman. Mis puudus? Üks stseen või kahekordne harva kestis 1 sekund. Seal on kaks keerulist tantsujärjestust, kus me kasutasime nägu asendamist. Isegi nii, kui me väidame aja seisukohast, on see 90% Natalie Portman.
Et olla selge, tantsis Natalie punktides. Kui vaatasite lõplikku stseeni, mis kestab 85 sekundit, oli ta üks Natalie, ta läks stseenini punktidesse. Ta laotas täielikult ELi stseeni ilma tehniliste mõjudeta. Ma reageerisin taotlusele, et panna kõik ülaltoodud punktid i ja kaitsta oma näitlejat. Natalie töötas pikka aega ja kangekaelselt töötanud nii, et tal oleks kõige ligikaudu füüsiline ja emotsionaalne täitmine. Ja ma ei taha, et keegi arvaks, et nad teda vaatavad. See on tema ".