Eelmisel reedel märkis CBS-kanal ametlikult, et seeria "Hawaii 5.0" valmib pärast praegust kümnendat hooaega. Lõplik seeria kestab kaks tundi kuvatakse 3. aprillil.
Aruandes president CBS Entartainment Kelly Cal ütleb:
Hüvasti ei ole kerge öelda populaarse frantsiisiga, mis on originaali pärandit hoidnud, kuid samal ajal loodi selle ainulaadse stiili. Alates esimesest Episode "Hawaii 5.0" sai üllatavalt edukas. Tootjate, stsenaariskirjade, osalejate ja filmipersonali talent mängis olulist rolli asjaolu, et kümnendil oli meil reede õhtul tähelepanu pööranud pealtvaataja keskus. Oleme tänulikud fännidele kirglik pühendumus.
Alex O'Locklin, seeria juhtiv roll (detektiiv Steve McGarRert), ütles:
Viimase kümne aasta jooksul oli iga elu hetk seostati selle näitusega. Kus iganes ma sõitsin, kõik inimesed maailmas, sõltumata keelest, millele nad ütlevad, olin ma Macartte. Mida me tegime ebatavaliselt. Mul on hea meel olla osa sellest loost ja ma igatsen teda. Fännid ma tahan öelda: Tänan teid vaatasin meid, ma ei tea, kuidas väljendada oma tänu sellele, mida sa oled.
Politsei seeria "Hawaii 5.0" on 60ndate lõpus eponüümse seeria uusversioon. Järdan kestis 12 hooaega õhus ja koosnes 279 episoodist. Ressempiir uuendab neid numbreid veidi lühinujasse - see on 234 seeria.