VideoTroni kanal avaldas uue Kanada TV-seeria haagise "Erakond 99", mis on Brooklyn 9-9 peaaegu täpne koopia. Allkirjastage krunt, tähemärgid, dialoogid. Ainult tegevus viidi Quebecile üle ja kangelased räägivad prantsuse keelt. Uues seerias ilmub politseijaoskonnas uus kapten, kes püüab sundida oma alluvaid töötama. Tema esietendus toimub 17. septembril.
Découvrez Les Premières images de la Nouvelle Série Originale Escouade 99, UNE kohandamine Québécoise de la Série à Eest Brooklyn üheksa-üheksa Réalisée Patrick Huard.
- Vidéotron Diverpersment (@Videootrondiv) 19. august 2020
Offert ExcletInité Sur Club Illico Dès Le 17 Sepetembre!
Abonnez-Vous ? https://t.co/wac6jonoei.#Clubillico. pic.twitter.com/87amxwwdvjk.
Tärn "Brooklyn 9-9" Melissa Fumero tema Twitter mõelnud, miks esialgse seeria kahe tähemärki, roos ja Amy, mängida kunstnike Ladina-Ameerika päritolu ja nad asendati valge näitlejad "Charement 99"? Ei ole enam sobivamad kandidaadid? Ilmselge vastus on see, et New Yorgis 29% Ladina-ameeriklastest ja Quebeci nad on vaid 1,2%, see ei tulnud pea.
Algne seeria "Brooklyn 9-9" on praegu seitse hooaega ja 143 seeria. Näituse ajal võitis ta kaks Golden Globe'i auhinda. Üks sai projekti ise parima komöödiasarjana, teine võitis detektiiv Jacob Peralta Andy Sambergi rolli täitja komöödia TV-seeria parimal meestel.
Enamik Brooklyn 9-9 fännidest sotsiaalsetes võrgustikes puruneb tema pea üle, kellele ja miks ta võttis selle kloonile.