Eksperdid tunnistasid kohe 1993. aasta pildi pildi uue pildi rullimiseks, kui Nude põhjustas Janet Jackson oma poiss Rene Elizondo. Laulja seisis tema kätega tõstatatud ja tema alasti rinnad kaetud käed Rene, täiesti peidetud fotograaf. Pildi kaasaegses versioonis otsustati mitte varjata meest, vaid viia see raamisse - koos meliigiga kujundab disaineri ja loomingulise direktori brändi Olivier Rustin.
"Jah, me oleme alasti. Jah, ma olen must ja ta on valge. Edasi trollid, proovige. Aga sa ei muutu kunagi sellele, mida ma selles raamis nii palju armastan: nude keha ilu ja aususe peegeldus, samuti naise uskumatu jõud, "ütleb Rustin. Reklaamikampaania hõlmab ka teisi, isegi rohkem siirast pilte karistusest.