Juba homme on laias üüri ajal trilleri "arst poeg", mis on klassikalise horror Stanley Kubricki "tulede" jätkamine. Stephen kuninga olulised romaanid põhinevad mõlemal maalil. Horror kuningas on alati soodsalt viidanud filmi oma tööde, kuid filmi Kubrick inspireeritud terava tagasilükkamise kirjanikule. Olgu kuninga aeg, mida ta pehmendas oma "sära" hinnangul, on ikka uudishimulik kui see üldtunnustatud film ei soovi kirjanikule.
Versioon Kubrick on vastuolus, mida kuningas on oma romaanis otsinud
Kuninga jaoks on Rooma "Shine" väga isiklik raamat. Krundi keskel, kirjanik Jack Torrance, kes alkoholi probleemide tõttu mitte ainult ei kaota oma tööd, vaid selgub ka oma naise ja väikese poja sügavaimates häiretes. Oluv hotell "Overluk" mõju all selgub Jack oma isiklike deemonitega püütud ja läheb hulluks, juhtides oma pime raevu oma naisele ja lapsele, keda ta tõesti armastab. See lugu peegeldab kuninga enda kogemusi, mis on ammu võitlenud alkoholismiga pikka aega. Raamatu lõpul, Jack hetkel ikkagi tuleb ise ja nõuab oma pere põgenema, arvestades Kubrick peategelane lihtsalt külmub surma ja ei vabaneda ebamäärane.
Kuningas on rahul sellega, kuidas juhtivad tegelased filmil esitatakse.
Teine kuninga nõue on see, et tema romaanist jack tegelikult - korralik inimene, samas kui koletis pöördub ta ainult selle kahjuliku mõju tõttu ainult hotelli kahjuliku mõju tõttu. Filmis, me ei ole suutnud kahtlustada esimesel minutil, et Jack Nicholsoni peategelane on kulunud psühhopaat, mis ootab ainult võimalust talle tahet anda. Ka kuningas kaebab, et Vendei teostas Shendei Duvali välja nagu nõrk ja sõjaväelane Kubrick, samas kui raamatus on see dünaamilisem ja otsustav.
Kuningas ei ole selline lootusetus, mis valitseb filmis
King sõnul on "sära" Kubrick tugevalt soojus ja inimkond, mis pandi raamat. Selle taustal ekraani versioon näeb palju küünilisemat ja külma. Kirjanik segab, et filmis tegelikult ei ole märke, mis sooviksid empaatia. Selle asemel tuleb esiplaanile valulik vaikselt uppuv õudus. Tähelepanuväärne on see, et sellise rõhuva atmosfääri maali loomiseks on Kubrick saanud palju kiidukat tagasisidet.
