Intsident toimus ühe Australian hotellist. "Seal oli üks tüdruk," ütles Helen Robinter vahejuhtumi tunnistajaks. - Väga ilus, pikad tumedad juuksed, umbes 48. suuruses. Justin vaatasin teda ja küsis: "Kus sa oled? Hawaii või midagi sellist? " Ta vastas: "Ei" Siis ütles ta: "Sa näed välja nagu vaala, kelle visatakse kaldale." Ta küsis: "Tõsiselt?" Ja ta märkis: "Sa pead osalema suurima kaotaja üleandmisel [programm, kus inimesed täis inimesi vabaneb ülekaaluga]." Kõik inimesed, kes basseini ääres istuvad, kuulsid teda selle ilusa tüdruksõbra nimega. Kõik kuulsid seda. Vaikus on tulnud. Mulje oli mulje, et tema turvalisus oli harjunud selliste sipelgadega. "
Teine hotelli külaline kinnitas sõnad Helen: "Ta kujutas oma käed tohutu kõht, kui ta rääkis pikakarvaliste tüdrukuga ja mainis suurima kaotaja programmi, näidates seda. Ma nägin tüdrukut ja tema sõbrannad jäid väga depressioonile. Ja Biber on tundus, et ta oli väga järsult. Ta naeratas ja vaatas oma kopsakaid Amblesi heakskiidu ootuses. "
Arvestades Justin'i harjumust, et teha ebapiisavaid meetmeid ja seejärel vabandame nende eest, peagi peame ootama avalikkuse vabandused.