Lõpetanud psühholoogilise teaduskonna Harvardi University Natalie Portman on ema kahe lapse: Aleva, 2011 ja Amalia, mis on vaid kolm aastat vana. Karantiini Portmani kirjutas laste raamatu "Basni Natalie Portman", mis läheb müügil 20. oktoobril. Raamat viinud klassikalisi muinasjutte, näiteks "kolm põrsast" ja "jänes ja kilpkonn", kaasaegse ja soolise söömise võti.
See oli väga lahe, et teha lastele raamatut. Ma armastan neid tõesti ja mul oli oluline, et mul oleks selle armastuse käegakatsutav vorm, mis teenib neid inspiratsiooni. Ma mõistsin, et minu tütre jaoks mõeldud raamatud on minu poja raamatutelt väga erinevad. Ma tahtsin mõlemat lugeda klassikalisi lugusid. Ma vajasin tavalisi lugusid meie maailma peegeldavate tähtedega, mis koosneb võrdsetest meestest ja naistest. Seetõttu kirjutasin ma sellise raamatu ise.
Ajakirjanike küsimusele vaatas Li Portman lastega nende osa "Star Wars" osa, milles ta nägi, näitleja vastas:
Nii väärtuslik on osa, mis on lastele oluline. Ma ei ole veel näidanud, et nad filme oma osalemisega. Mulle tundub, et nad ei ole veel valmis tajuma mind kuidagi erinevad oma ema. Ma olin väga õnnelik olla osa midagi, mis on iga lapse kujutlusvõime. On väga huvitav, et saan kunagi oma lapsi muljet avaldada.