2009an kaleratutako "Avatar" ia hiru bilioi dolar irabazi zituen Global Boxeategian, historian egindako dirutan egindako film gehien bihurtuz. Ikusleek eta kritikariek harrera ona izan zuten, eta sari ospetsu ugari ere irabazi zituen, besteak beste, Oscar eta Golden Globe.
Baina ezinezkoa da denak gustatzea. Stephen Lang aktoreak, "Avatar" Koronel Korronelean jokatu zuena, Twitter-en erabiltzaileetako baten mezu bat jaso zuen:
Lehen filmean ona izan zen gauza bakarra Stephen Lang da. Itzuliko dela espero dut.
Lang-ek mezu hau oso emozionalki erantzun zuen. Ondorioz, hasierako mezua kendu egin da eta Tweet Lang birikoa bihurtu zen. Aktoreak idatzi zuen:
"Ona izan zen gauza bakarra"? Ergel oso gisa esaten duzu. Jakina, ez duzu filmetan ezer ulertzen. Eta bai, itzuliko naiz - eta oso gauza oso onak ditu.
Zinemaren krimen batzuek uste dute promesak itzultzen ditu kilometro garrantzitsuen Quoritxek 2. Avatar-en agertuko direla, nahiz eta lehen filmean hil zen arren. Edo, irudian Stephen Lang beste rol bat izango da. Antzeko istorioa Sigurney Weaver-etik gertatzen da. Ofizialki ustez, lehen filmean baino pertsonaia guztiz desberdina jokatzen duela uste da. Filmaketarekin egindako planoek erakusten dute pertsonaia berri hau ez dela zaharrarengandik aldatzen.
Momentuz, "Avatar 2" estreinaldia 2022ko abenduaren 16rako aurreikusi zen.