Tina Kandelaki urtea laburbiltzen ari da dagoeneko. Telebistako ostalariak pentsatu zuen zer ekarri zigun garai hau ikuspuntu filologikotik. "Mundu osoko hizkuntzalariek hitza aukeratzen dute, azkenaldietako gertaerak ezaugarririk onena. Aurten, Oxford Hiztegia nahastu zen eta hitz edo esaldi batean ezin izan da inpresioak egokitu. Collins-ek, bide batez, "blokeatuta" hitza aukeratu zuen irabazlea. Ados, irtenbidea logikoa da ", esan du Tinaren iritziak.
Gure herrian agertu zen hiztegia berri bat ere pentsatu zuen. Oraindik gertaera asko zeuden. "Uste dut" Full Morgenshtern "esaldia bozkatu behar duzula. Musika eta kaosa eta ezusteko osoa dituzu. Eta oraindik agerikoen axolagabekeria babeserako erreakzio gisa, albiste tristeentzat "," Kandelaki analisiak.
Gai honi buruz gogoeta egiteko guztiei eskaini zien. Folloviersek aukera horiek "pandemia", "integrazioa", "Chaos", "aldatu", "aldatu" eta are "agian" bezala. Norbaitek gogoratu zuen Coronavirus-i buruz ez ezik, gure herrialdeko gertakari politikoei buruz ere, "zero" terminoarekin jolasten. Hala ere, Candelack-eko zale gehienek proposatutako esaldia baloratu zuten. "Edozein egoeratan ulertezina da, morgenshter", "bertsio bikaina morgenstern batekin", "oso mamitsua da, gertatzen ari den guztia deskribatzen duena. Bertan esaten duten moduan, "Idatzi izarreko zaleek.
Gainera, gogoratu zuten mihian neologismoa "suposatzeko" zela. Hala ere, askoren arabera, aditz hau ez da hiztegian eroriko. "" Nimble "terminoak ez du ulertuko", esan du sareko erabiltzaileek.