Duela gutxi, Elijah Wood-ek "Amesgaiztoa Elm Street-en" frankizia berpizteko asmoz baieztatu zuen. Horretarako, Robert Inglund-en laguntza eskaintzea espero zuen, Freddie Kruger herriko paperera itzuli beharko litzatekeela. Zoritxarrez, beldurrezko famatuen zura eta zaleentzat, Inglundek ez du erretzen horrelako proposamen bat adosteko nahiarekin. Aisialdirako elkarrizketa batean, 72 urteko aktore batek esan zuen:
Ez dut uste berriro berriro makillaje honetan agertu naizenik. Horretarako apur bat zaharra naiz. Eta dagoeneko Freddie denbora luzez jotzen dut. Antzeko proiektu batean aritzen banintz, "Freddie Viagra" deituko litzateke edo horrelako izpiritu batean.
Badirudi "Elm Street-en amesgaiztoa berrabiaraztean, ekoizleek Ingelesa ordezkatu beharko dutela, nahiz eta aktoreak berak ez duela Kameoren aurka Frankiziaren hurrengo zatian:
Badakit aukera asko hartzen ari direla jarraipenarekin lotuta. Eskuineko titularrek irekiera erakutsiko dutela espero dut, beldurrezko generoarekin obsesionatuta dauden zuzendari eta gidoilari gazte asko daudelako eta ideia interesgarriak aurkezteko prest daudelako. Pozik itzuliko nintzateke. Interesatuko nizuke rol txiki bat jokatzea - adibidez, psikoanalistena, amesgaiztoak kolektiboak izan daitezkeela uste ez dutenak. Txiste bikaina izango zela uste dut, zaleek gustuko izatea bezalakoa izango zela uste dut. Baina ez dakit ekoizleek historia guztiz berria egin nahi duten edo apala hartu edo horrelako zerbait hartu.
Lehen aldiz, Inglund Freddie Kruger-en 1984an itzuli zen, jatorrizko film bat pantailetan atera zenean, frankizia osoaren hasiera hasi zenean. Orduz geroztik, aktoreak ametsetako hiltzaile errukitsua jokatu zuen serieko film guztietan, 2010eko remake izan ezik.