Nola izan zen bilera Natalie Portman-ekin bilera proiektuari buruz esan zenuenean? "Natalie zalea nintzen. Luc Bessonek nire zuzendari gogokoenetako bat izan nintekeenetik. Natalie zuzendaria unibertsitatean nire lagun zaharra da eta aldez aurretik nolabaiteko ideia izan nuen. New -ioro-n ezagutu genuen Kafe bat egiteko, nire ideiaz hitz egin nuen. Proiektua lantzen hasi nintzenean, oso zaila izan zen, ez bazen erraza ballet munduan barneratzea. Normalean, film bat filmatzen duzunean, merezi du: "Hey ! Zure munduari buruzko film bat egin nahi dut, "eta ia ate guztiak ireki nahi ditut. Balletaren mundua guztiz ez zitzaidan interesatzen gure enpresan. Beraz, denbora asko izan nuen beharrezko informazio guztia aurkitzeko eta elkarrekin biltzen. Garai horretan, Natalie-k esan zidan: "Zaharregia naiz dantzari, trazua!". Azkenean, gidoi bat gehitzen dut eta lanean hasi ginen. "
Venene Kasselek esan zuen gizon maitea zarela, baina ez zuen ezer hartu zuretzako zuzendari indartsu, harroputz eta zorrotzagatik.
"Wensan heroiaren manipulatzaile bera izatea gustatuko litzaidake. Uste dut oso erraza naizela eta askotan beldurtzen naizela pertsona horiek. Izan ere, klaseko aktore askoren eta Natalie Portman-era joan nintzen. Hollywoodeko aktore bakarra Elite, eta horrekin lan egin nuen nire karrera osorako. Normalean denek, hitz egin nuenarekin, honela erantzun zidan: "Zer egin nahi duzu? Zenbat?! Zenbat? ".". Eta, oro har, nirekin lan egitera uko egin zidaten, ezin nuen ezer ulergarririk esan. Beraz, zinema izar asko galdu nituen. Zuzendariak manipulatzeko gaitasuna esango nukeela uste dut. "Oh, hori guztia zaila da, egia esan, ez da botatzen, bikaina izango da".
Veneziako Zinemaldian, Charles Fracecchi-n, Corriere Della Sera-ko munduko ballerina nagusietako batek esan zuen: "Dantzarako oso film arriskutsua da, dantza klasikoaren azterketan bizitza eskaini duten pertsona guztientzat". Igandearen garaian Londresko Jaialdiaren ondoren, Londresko Balleteko zuzendariaren antzeko kezkak argitaratu ziren jada.
"Artikulu hauek ikusi nituen eta pila penak ikusi nituen erabat modu ezberdinean erreakzionatu nuelako. Uste dut horietako askok erliebearekin hasperen egin zutelako, ballet zinta bat dagoela jakinda, balletari dagokion arte serio gisa aipatzen baitu, eta ez baita Maitasun intriga bat izan daitekeen lekua. Ulertzen dut beti zerbait ados ez daudenak, baina ezagutu genituen dantzari gehienek esan ziguten: "Azkenean, balletari buruz esaten zigun benetako filma dugu".