Zerk erakarri zituen Rick Riordanen liburuak Percy Jackson-i buruz?
Chris Columbus: Inoiz ez dugu ikusi greziar mitoen mundua horrelako mundu batean aurkezteko. Iruditzen zait Riordanek abiapuntu bakarra topatu zuela, antzinako Greziaren mundua eta Amerika Modernoaren arazoak alderatu dit. Errealitate sentimendua epikoaren tradizioarekin konbinatuz, istorio honek ongiaren eta gaizkiaren arteko borroka iluna eta naturaz gaindiko erakusten du.
Harry Potterren inguruko bi film tiro egin dituzu, gure mundu erreala magikoaren ondoan ere elkarbizitzen da. Zein da Percy Jacksonen istorioa hain interesgarria?
QK: Istorio honek zuzendari gisa itsasten nau. Izaki mitikoek bizi duten greziar kondairak mundu oso handia du, eta mugarik gabeko prozesuan. Lursailaren erdian - bere ama salbatu nahi duen nerabe bat eta bere aita nork, zergatik irudia emozioz beteta dago.
Nola bilatu zenuen aktorea pertsonaia nagusiaren eginkizuna - Percy of Jackson berak?
QK: Nire laguntzailea, aspaldidanik lan egiten dut duela pare bat urte nire filmetako batean aktore gazte bat bilatzen badut, irudia ikusi behar dut "Tren Yumu-ra "Tipo honekin, Logan Lerman. Ikusi nuen. Aktore harrigarria da. Galdaketa denbora Jackson-era iritsi zenean, gogoratu nuen Logan, ezagutu nuen, berehala gustatu zitzaidan. Etorkizuneko film izarra izan behar duzun guztia dauka. Ondoren, Logan-ek filmaren prozesamendua gainditu eta azkenean jo nau. Izugarrizko flair bat du. Ziur nago Logan Leonardo Dicaprio berria bihur daitekeela.
Percy Jackson heroia filmean lagun xarmangarria ere badago, erdibideko arnesa?
Qk: Annabeth rolaren filmak neskato ugari gainditu zituen, baina New York-en egindako bideo teknikak ikusi nituenean, New Yorken egina, arreta erakarri zuen. Ondoren, filmaren prozesamendua egin genuen, eta ez dut sekula ikusi norbaiten begiek pantailatik begiratzen zutela. Bere ikuspegia liluratzen du. Konturatu nintzen harrigarria eta harmoniatsua zuela Logan eta Brandon [Jackson] sartuko zela. "
Film honetan madarikatua Medusa Gorgon jokatzen duen Buru Tourmanen begia da. Zergatik eginkizun hori nola erori zitzaion?
KK: pentsatu nuen adimenak egindako mezularia jasango zuela. Munduko emakume ederrenetako bat da, aldi berean, benetako beldurra senti dezakezun. Medusak, beharrezkoa zen niretzat konbinazio hau: aktorea, halako gaitasun hipnotikoa duena, bere begietara begiratzeko ez zaitezela. Perse Jackson eta tximistaren lapurra izaki eta eragin berezi paregabeekin betetzen da.
Zein zaila zen mundu magiko honen magia liburuko orrialdeetatik transferitzea pantaila handian?
Qk: Zeregin nagusia ez zen filma ordenagailuaren efektuekin gainkargatzea, baizik eta hobetzeko erabiltzea. Ordenagailu efektu modernoetan, oso ona da oso errealista izan daitekeela eta jendeari erabat imajinagarria den zerbait erakusteko gaitasuna ematea. Oraindik ez dut ikusi antzinako greziar mitoak pantailara joan ginen bezala. Mundu hau maite dut, liluratzen du.