Joan den asteazkenean, "heriotza eta sugeak" izeneko seigarren denboraldiaren hurrengo atala kaleratu zen. Multzo honek serieko historiako garai osoari amaiera eman zion, izan ere, ikusleek agur esan behar izan zuten Catherine Vinnik-i. Heroina hau bere lehen pasarteetako telebistako ikuskizunean agertu zen azkena izaten jarraitzen zuen. Kanpamenduaren heriotzak bere heriotza ezagutu zuen Ragnarren semeak Cliterk izeneko (Marco ILS) izenean, borroka sutsu eta suntsitzailearen ondoren, lapurren aurka eraman zuen bere komunitatearen salbazioaren izenean.
Et-ekin batera, Viking Showranner Michael Heardst-ek esan zuen Kanpalekura agur esateko asmoa zuela, bere figura arreta berezia jarri zuela:
Istorio hau berarentzat bakarrik dagokio. Ia ez da lehen aldiz beste karaktere batzuen istorioen araberakoa. Azkenean, ez da Ragnarren emaztea edo Bjornen ama bezala. Hau da bere historia, eta lapurretako buruko borroka telebistan inoiz ikusi dudan kolpe ikusgarrienetako bat da. Heriotza tragedia handia da. Gidoi bat idatzi nuenean ere parte hartu nuen. Hala ere, une sublime bat izan nahi nuen, beraz, hildakoaren omenez antzinako chante harrigarri hauek aurkeztu genituen. Erakutsi zen. Uste dut Catherine-k merezi duela horrelako emaitza, oso pozik nago rol honi esker, izar bihurtu zela.
Vinnik bere heroiaren patuarekin ere oso inguratua da. Aktoreak partekatu zuen oraindik ezin dela erabat uste kanpalekuarekin batera soldatu zela.