Kontua da irudian eszena bat egotea, eta bertan Austriako kazetariaren pertsonaia nagusiak Libanoko Ein Al-Hilves Ein Al-Hilves-eko kanpalekura bisitatu du. Han, Keeneren pertsonaiak "Martirien Al-Aksse" talde terroristaren liderrarekin topo egiten du. Azken hau, Abu Aita. Izan ere, "terrorista" duen bilera Belenetako hoteletako batean filmatu zen, Israelgo base militarrean gertu. Abu Aitaren arabera, Cohenek engainatu egin zuen, esanez alemaniar ekoizle ospetsua zela eta Palestinako Agintaritzan egoerari buruzko dokumental bat kentzen zuela esanez. Gainera, David Letterman-en hitzaldi ikuskizunean hitz eginez, aktoreak esan zuen bere zinema-tripulazioa, CIAren laguntzarekin, "benetako terrorista" aurkitu eta elkarrizketa bat egin zuela.
Auita-k Abu-ri esan zion bezala, "Bruno" irten ondoren, indarkeria mehatxatzen hasi zen eta bere bizitza infernura bihurtu zen. Orain Palestinarrak kohen, Letterman eta NBCko Universal Studios-en aurka aurkeztu zuen, margolanen ekoizpenean aritzen zirenak. Erreklamazioaren zenbatekoa 70 milioi kilo esterlina da (gutxi gorabehera 114,5 milioi dolar). Diru bilketa tasaren ia erdia da. Gogora dezagun lehenago "Martiriak Al-Aksse-ko brigadak" gutun bat bidali zuela "Bruno" filmarekin lotura duten mehatxuekin. Geroago, beste terrorista islamistek jaso zituzten halako gutunak.