Netflix-eko Martin Scorsese-ren lan berria estreinatu ondoren, "Irlandarra" ebaluatzea lortu zuen ikusleek, Anna Pakuin-ek eztabaidatu zuen eta bi kanpalekuetan banatu zen. Ondorioz, alde bat filmaren sortzaileei aurre egiten hasi zen, oso talentu handiko aktore batek hain paper txikia hartu baitzuten, eta bestea miresmen fluxua izan zen, pertsonaia gutxi batzuekin batera, Pakuinek gai izan zela argudiatuta izugarri sakona duen irudia erakusteko.
Robert de Niro aktorea defendatzera igo zen, irlandean bere aita antzezten duena. Pantailan dauden karaktereen arteko harremana oso zaila izan zen, eta Peggy-k bere aitaren aurrean probatu zuen beldurra, gero gorroto bihurtu zen. Horregatik, zinta osoan zehar, pertsonaiaek ez dute ia hitz egiten, funtsezko eszenatokietako batean erreplika bat izan ezik.
Eta filmean aktorearen presentzia lasaiak erakarri zituen isiltasunak heroiaren ahultasuna erakusten duela. De Niro honekin batera ez nago ados, gaur egun AEBekin elkarrizketa batean adieraziz, Pakuin "oso indartsua zela".
Beharbada, bere eta Frank-en arteko beste eszena batzuetan elkargune gehiago izan daitezke, baina atera zena atera zen. Ikaragarria da, eta bere eginkizuna erresonantzia erresonantzia bat eragin zuen,
- aktorea laburbildu du.
Gogora dezagun "Irlander" ez zela alokairu zabal batean agertu - atzerriko zinema kopuru mugatu batean erakutsi zen, ondoren azaroaren 27an argazkia atera zen Netflix-en.