Ostegun honetan, Kate Middleton eta William printzea, 6 urteko George-rekin batera, 4 urteko Charlotte eta Urtebeteko Louisek Norvich-etik hegan egin zuten Hegaldi Merkataritzako hegazkin konpainiarekin. Bidaiariek ez zuten berehala konturatu Batzorde berean, errege familiako kideekin.
Sentsazio bat izan nuen futbol jokalari ezagun bat gurekin hegan egiten duela. Lurreratu ginenean, hegazkinaren ondoan dagoen bi rover beltza ikusi nuen, eta bat-batean katearekin egingo da eta haurrak gora eta alde egin zuten. Inork ez zituen traba egin hegazkinetik atera zirenean. Egia esan, elkarrekin bidaiatzen duen familia arrunta bezalakoa zen
- Ikusitako lekuko bat kontatu zuen.
Ohartarazi zuen inork ez zuela ulertu nola altxatu ziren eta oharkabean geratu ziren. Barruan, hegazkinera joan zirela iradoki zuen, bidaiari guztiak dagoeneko beren lekuan erreproduzitu zirenean.
Ezin nituen nire begiak sinetsi. Ez duzu espero ekonomiko klasean ikustea,
- Ikusitako lekuko bat amaitu zen.
Gai honi buruzko bere iruzkinetan aire konpainiaren ordezkariak argi utzi zuen Kate eta William ez direla lehen aldiz hegaldi komertziala:
Pozik geunden berriro ere, gure hegaldietako bat haurrekin dukearen eta dukesa.