Luther Series-ek, 2010ean estreinaldia egin zuena, ez du ikusleen interesa galdu, eta duela gutxi, sarean eztabaida aktiboaren objektu bihurtu zen. Eta hau izan zen Air Force Aniztasunaren buruak, Miranda Wayland-ek.
MIPTV lineako konferentzian, "ez da nahikoa beltza" serieko heroi nagusiari deitu zion, ez baitu lagun beltzik, ez du Caribbean janaria jaten, ez dirudi benetakoa. Waylandek adierazi du, noski, oso ondo dabiltzan eskala handiko proiektuak daudenean, funtsezko karaktereak dituztenak, baina beharrezkoa da kultura, ingurumena, paisasak bere esentzia erabat islatzea.
Hala ere, Lutherren zaleek ez zuten ados, Wayland-en eta Twitterren egindako iruzkinetan ondo zegoen zer ez zen ondo azaltzen. Ikusleen arabera, edozein nazionalitateko pertsonek edozein arraza izan dezakete, eta ez bakarrik bere buruari dagokiona. Eta Idris Elba pertsonaia "Maniakalen anitz" geroztik, serieko seriea da, eta, ondoren, gertuko lagunen presentzia, ez da inolaz ere espero.
Karibeko janariari dagokionez, John Lutherrek seriean jaten ez duenari dagokionez, hori egiteko eskubidea du, aktorea bera bezala. Elba - Britaniarra, Afrikako sustraiekin arren, sukaldeak ingelesez soilik nahiago izan ditzake.
Kinomaarrek ere ohartu ziren zinemaren joera modernoak aniztasun eta tolerantziara joaten direla, Wayland-en aplikazioak erabat kontraesanean jartzen dituena. Luterezko fikziozko pertsonaia nahikoa ez bada, Jodi Turner-Smith aktore beltz sinestezina izan daitekeen bezala, Anna Bolein, Ingalaterrako erregearen emaztea Henry VIII.