Serieak agertokia hasten du pertsonaia nagusien parte-hartzerik gabe: ikusleak hegazkinak erakusten ditu, lo egiteko bidaiariz beteta, neskato bat esnatzen denean. Badirudi hegazkinak naufragio bat jasaten duela: kabina irekita dagoela, baina inork ez du hegazkina kudeatzen - pilotuak inkontzienteak edo hilda. Bidaiarietako baten telefono mugikorra deitzen ari da, telefonoa hartzen du eta Moriartyren ahotsa entzuten du: "Kaixo, nire izena Jim Moriarty da eta ongi etorria".
Mycroft-ek, zoragarria da EVRren beldur, Sherlock eta Johnen ahaleginak ahizpa bizirik eta aske dela jakiteko. Mycroft-ek esan ziezaiola esan du SHERRINFORD izeneko buruko ospitale batean (beraz, Sherrinford izeneko hirugarren anaia ez da). Mycroft, John eta Sherlock-en bileran, norbaitek beste saiakera bat egiten du. Oraingoan granadak laguntzarekin, bertatik ihesi, Trinitateak leihotik salto egiten du.
Sherlock, Maikroft eta John bidaltzen dira (edo, hobeto esateko, beren bidea) Sherrinfordera. Sherlock arreba batekin topo egiten du, ondorioz, erasoa erasotzen du. Ospitaleko zaindariak, bitartean, Watson immobilizatzea.
Flashbek-en, ikusleek duela 5 urte gertakariak erakusten dituzte - Moriarty ospitalera etortzen da eta bere iruzurrak egiteko EVR erabiltzen du.
Mycroft, Sherlock, Watson ganbaran blokeatuta dago, planoan oso neska horrekin lotzen dira, seriearen hasieran ikusi duguna. EVRk, ordea, ez die ematen nola hitz egin, gure Trinitateari esker, neskarekin zer eginkizun egiteko elkarrizketa baten truke. Zereginetako bat maitasunean "kolpatzea" da. Sherlock-ek arrakastaz kopiatzen du, "maite zaitut" hitz eginez - Kaixo, beraz, duela aste batzuk piztu ziren trailerrak.
Sherlock-ek neska batek zuzenean Londresera hegan egiten zuen hegazkinik gabeko hegazkinak. Sherlock-ek honako proba izango du - Watson, Watson, putzuaren behealdean kateatuta dagoena aurrezteko, ura igotzen hasten da. Sherlock asmatu Sherriford nonbait beste leku batean mugitu zirela eta azkenean etxean dagoela jakingo du, Holmesen ondareetan.
Lursailaren hurrengo txandaren ondoren, ikusleek ez zutela neska eta hegazkinik ez zegoela, gertatutakoa EVRren bakardadearen metafora baino ez zen, bere anaiaren jeloskor eta etsi egin zen berarekin elkartu nahi zuena. Sherlock eta EVR laguntzen John putzuaz ateratzen da eta happi-amaiera bitxia gertatzen da.
Epiloga-eszena multzo batean erakusten dute ikusleek ospitale psikiatriko batera itzuli zela, Sherlock-ek aldian-aldian bisitatzen duela, Johnek Baker Street 221B-n bizitzera itzuliko dela eta gure duetek berriro ere, detektibe zerbitzuak behar dituzten bisitariak hartzen dituztela .
Iturri