هنگامی که شما برای اولین بار در مورد این پروژه به او گفتید، جلسه با ناتالی پورتمن چگونه بود؟ "من طرفدار ناتالی بودم از زمانی که او را در لئون دیدم. لوک بیسون یکی از مدیران مورد علاقه من است. مدیر ناتالی دوست قدیمی من توسط کالج است و من یک ایده خاص از او را در پیشبرد. ما در جدید ملاقات کردیم برای یک فنجان قهوه، در مورد ایده های من صحبت کرد. وقتی شروع به کار بر روی پروژه کردم، بسیار دشوار بود، زیرا به دنیای باله نفوذ نکردم. معمولا، زمانی که شما یک فیلم شلیک کردید، ارزش می گویم: "سلام ! من می خواهم یک فیلم در مورد دنیای شما ایجاد کنم، "و تقریبا تمام درب ها باز است، اما جهان از باله به طور کامل به شرکت ما علاقه مند نیست. بنابراین، من زمان زیادی را برای پیدا کردن تمام اطلاعات لازم و جمع آوری آن با هم داشتم. در طول این دوره ناتالی به من گفت: "من برای نقش رقاصان، سکته مغزی خیلی پیر می شوم!". در نهایت، من یک اسکریپت اضافه میکنم و شروع به کار کردیم. "
Vensene Kassel گفت که شما یک مرد عزیز هستید، اما از شما برای نقش خود، مدیر قدرتمند، متکبر و خواستار هیچ کاری نکرد.
"من می خواهم همان دستکاری به عنوان قهرمان ونان باشم. من فکر می کنم من بسیار ساده هستم و اغلب این افراد را ترساند. در حقیقت، من بسیاری از بازیگران کلاس A را پایین آورده ام و ناتالی پورتمن - تنها بازیگر از هالیوود نخبگان، که من برای کار تمام حرفهام کار کردم. معمولا هر کس که با آن صحبت می کرد، به این موضوع پاسخ داد: "آیا می خواهید من را انجام دهم؟! چه مدت؟! برای چقدر؟! "و، به عنوان یک قاعده، آنها حاضر به کار با من نیستند، زیرا نمی توانم چیزی قابل فهم نداشته باشم. بنابراین من ستاره های زیادی را از دست دادم. من فکر می کنم مدیر به توانایی دستکاری می گوید: "اوه، این همه این فقط به نظر می رسد دشوار است، در واقع این نیست، پرتاب شما، آن را فقط عالی خواهد بود."
پس از نخستین برگزاری جشنواره در ونیز چارلز فریکچی، یکی از پیشرو های پیشرو در جهان در Corriere Della Sera گفت: "این یک فیلم بسیار خطرناک برای رقص است، برای همه افرادی که زندگی را به مطالعه رقص کلاسیک اختصاص داده اند." و پس از جشنواره لندن در روز یکشنبه، نگرانی های مشابهی از مدیر باله لندن در حال حاضر منتشر شد.
"من این مقالات را دیدم و بسیار متاسفم، زیرا بسیاری از رقاصان باله به طور کامل واکنش نشان دادند. من فکر می کنم بسیاری از آنها با تسکین آشکار شده اند، دانستن اینکه اکنون یک نوار باله وجود دارد که به عنوان یک هنر جدی اشاره دارد، نه به عنوان جایی که یک فتنه عشق می تواند باشد. من درک می کنم که همیشه افرادی هستند که با چیزی مخالف هستند، اما اکثر رقاصانی که با آنها ملاقات می کردند، به ما گفتند: "در نهایت، ما یک فیلم واقعی به ما در مورد باله صحبت می کنیم."