معاون رئیس جمهور Delos، صاحب "جهان غرب وحشی"، ویلیام شخصیت بسیار پیچیده و مبهم است که دو بازیگر او در این مجموعه - اد هریس و جیمی سیمپسون بازی می کنند. در سری ششم فصل سوم "دکوراسیون" ویلیام / مرد در سیاه و سفید بر روی روان درمانی با استفاده از شبیه سازی حل می شود. این منجر به این واقعیت می شود که ویلیام فعلی توسط هریس انجام می شود، رئیس William جوانتر را در عملکرد سیمپسون شکست می دهد. و این چیزی است که جیمی سیمپسون به خبرنگاران در مورد فیلمبرداری از این قسمت گفت:
اد هریس خسته شد، زیرا او تمام قدرت خود را برای از بین بردن یک نسخه جوانتر از خودش به ارمغان آورد. و هنگامی که او را به ضرب و شتم من، او بر روی انگشت من گذاشت. انگشت کوچک به سمت چپ چسبیده بود و متأسفانه هنگام عکسبرداری صحنه شکسته شد.
سیمپسون اذعان کرد که پس از تیراندازی صحنه به یک پزشک تبدیل شد، اما او فقط یخ را برای جلوگیری از تومور داد. فقط چند روز بعد از یک دکتر دیگر، بازیگر متوجه شد که انگشتش شکسته شد. پیش از آن، او معتقد بود که او تنها با آسیب دیدگی جدا شده است.
علاوه بر این، سیمپسون اذعان کرد که او این واقعیت را از هریس پنهان کرده است. او می ترسید که حس احتمالی گسل همکاران بتواند رابطه بین قهرمانان خود را تحت تاثیر قرار دهد. و این اضافی خواهد بود.