با وجود بازخورد مثبت کلی از منتقدان، "Terminator: سرنوشت های تاریک" در دفتر جعبه شکست خوردند، تنها 255 میلیون دلار در بودجه 185 میلیون دلار به دست آورده اند. این کمک به احیای حق رای دادن به بازگشت لیندا همیلتون و آرنولد شوارتزنگر کمک نکرد ، و نه این واقعیت که فیلمنامهنویس و فیلم کورز فیلم جیمز کامرون بود. با این حال، مدیر نقاشی تیم میلر، روشن کرد که او در طول کار بر روی بخش جدیدی از ترمیناتور بین او و کامرون، تفاوت های جدی داشته است.
وضعیت میلر در مورد این توضیح داد:
من مطمئن هستم که شما می توانید یک کتاب در مورد اینکه چرا فیلم کار نمی کرد بنویسید. من خودم هنوز مطمئن نیستم که اینطور نبود، ادامه آن را ادامه داد، اما من به این تصویر افتخار می کنم. این جنبه هایی که مخاطبان را دوست نداشتند، بیشتر از کنترل من بودند. بله، ما دائما با جیم [کامرون] بحث کردیم - هر دو بر روی کپی های فردی و آنچه که قرار بود با "Legion" تبدیل شود. همانطور که برای من، تنها راه شکست دادن این دشمن این است که به گذشته بروید و آن را در جوانه بکشید. اما جیم گفت: "در شکست مردم دراماتیک چیست؟" و من پاسخ دادم: "چه دراماتیک است که مردم به طور مداوم برنده می شوند؟" اما حتی اگر من قصد دارم به این اختلافات برسم، باید ادامه دهم، زیرا بدهی هر کارگردان است. در نهایت، من هنوز باید در فیلم گنجانده شود که جیم اصرار دارد.
میلر در مورد این که آیا او می خواهد با کامرون همکاری کند، به طور منفی پاسخ داد، اما در عین حال افزود که روابط شخصی آنها دوستانه باقی می ماند. به گفته میلر، او به سادگی نمی خواهد دوباره در وضعیتی که او هیچ کنترل بر روی فیلم خود را ندارد.