روز بعد، پورتمن به عنوان بخشی از برنامه تبلیغاتی ایالات متحده آمریکا به عنوان بخشی از کمپین تبلیغاتی فیلم جدید خود "صدای لوکس" تبدیل شد، جایی که او یک ستاره پاپ به نام Celest بازی می کند. در طی مکالمه، ناتالی به یاد می آورد که بسیاری از سالها پیش به یک جلسه عکس جسیکا سیمپسون هنگامی که او در اوج محبوبیت بود، توجه کرد. "من به یاد دارم که من در دست من یک مجله با جسیکا سیمپسون در پوشش بودم، جایی که او در یک بیکینی با کتیبه شلیک شد:" من یک باکره هستم ". من نمی دانم که من می خواستم عکس قهرمان را بگویم، "بازیگر می گوید.
جسیکا ناتالی را از طریق Instagram پاسخ داد: "من ناامید هستم. من خواندنی که من توسط ناتالی شلیک عکس من در بیکینی شلیک کردم، که در سال 1999 ساخته شد، زمانی که هنوز واقعا یک باکره بودم. شخص عمومی، ما همیشه بر روی تصویر شما تاثیر نمی گذارد. نمایش کسب و کار اغلب مکان های ما را شناسایی می کند. اما من آموختم که خودم باشم و به شیوه های مختلف خود بیان کنم. من اعتقاد داشتم، من معتقدم و اکنون یک زن می تواند جذاب باشد و از بدن او افتخار کند، در حالی که رابطه جنسی ندارد. من سعی می کنم نمونه ای از آنچه که هر باید شبیه او باشد، ارائه دهم. قدرت ما در داخل ما. سیمپسون می گوید: من این قانون را دنبال می کنم و دیگران را تحریک نمی کنم. "