Misha Collins kielsi, että Castielin lopullinen kohtaus on vaihtoehto

Anonim

Valmistui 19. marraskuuta, mystisen sarjan "yliluonnollisten" monipäästöt antavat jälleen syytä puhua itsestään, eikä se ole edes ristiriitaisia ​​finaaleja. Viime aikoina kahdeksastoista sarja viimeinen kausi, joka äskettäin äskettäin, jossa Castiel myöntää Dean Winchesterin rakkauden, puhalsi projektin.

Tosiasia on, että tahallaan tai ei, latinalaisamerikkalaisessa kopioinnissa, DEANin alkuperäinen vastaus ystävän tunnustamisesta on pohjimmiltaan muuttunut. Alkuperäisessä lehdessä "Minä rakastan sinua" Castiel Winchester kysyy enkelin olla uhraamaan itsensä sanoen: "Älä tee tätä, CAS." Lause kuulosti kopioinnissa: "Minä olen sinä, CAS" (kirjaimellisesti: y yo a, CAS). Näyttelyn fanit eivät ohittaneet tätä tosiasiaa, ilmaisivat lausuntoa sosiaalisista verkostoista, jotka tällainen vuoropuhelun kehittäminen oli vain hyötyä. Lisäksi oletettiin, että episodilla oli vaihtoehtoinen lopullinen, joka jäi uhreiksi sensuuriksi Yhdysvalloissa, mutta sattumalta hän vahingossa laski Latinalaisen Amerikan markkinoilla.

Tällainen versio ei kuitenkaan löytänyt vahvistusta. Täydellinen Misha Collins, joka pelasi "yliluonnollisessa" Castielissä, julkaistu tilinsä Twitterissä vetoomus faneihin, joissa kieltäytyi episodin vaihtoehtoisen loppumisen olemassaolon.

"Ei ollut vaihtoehtoista episodin lopullista 15 × 18 kohtaus, jossa Kas sanoi:" Rakastan sinua. " Ilmeisesti tämä on petoksen kääntäjä, "taiteilija selitti.

Muistutus, mystinen draama "yliluonnollinen" meni ulos CW-kanavasta 13. syyskuuta 2005. Misha Collins teki debyyttinsä Castielin roolista projektin neljännessä kaudella.

Lue lisää