"Joskus aloitimme puhuvan ranskaksi, varsinkin kun emme halunneet kenenkään ymmärtää, mitä puhumme."
Kuitenkin 33-vuotias näyttelijät nopeasti kyllästyi puhumaan äidinkieltään, koska hän katsoi, että se estää hänen roolinsa. "Ranskalainen Johnny Erinomainen. Mutta minulla ei ollut varaa paljon puhua. Olin erittäin vaikea heroine Billy Freuchin täydelliselle korostukselle, se ei ollut helppoa. Hän oli puolet ranskalainen - puolet indikistä, joten hän keskittyy pikemminkin erityiseen. "
"Marion työskenteli paljon painoksesta, ja minusta tuntuu, että hän antaa hänelle sankaritan jo jonkin verran persoonallisuutta", sanoo Johnny Depp hänen kollegansa elokuvassa. "Ymmärrät, miksi Dillinger oli rakastunut häneen."
Tuolloin, kun Depp ja Cotillard, ilmeisesti vietti hyvän ajan, toisen elokuvan näyttelijä, Christian Bale myönsi, että hän johti kuvaamisen aikana kerrytettävissä olevan elämäntavan: "En halunnut sanoa paljon, kunnes olin kehyksessä. Pidin siitä. Johnny, se näyttää minusta, myös piti tästä menetelmästä. Siksi vastaus on "ei", emme tunne toisiaan paremmin, kaikki olivat erillisiä toisistaan, mutta luulen, että päivä tulee, kun opimme toisiaan paremmin. "