Toisessa lokakuussa Netflixin, romanttinen komedia-sarja "Emily in Pariisi" alkoi. Se kertoo 20-vuotiaasta amerikkalaisesta Emily (Lily Collins), joka työskentelee nuoremman markkinoinnin johtajana suuressa amerikkalaisessa yrityksessä. Kun hänen yrityksensä imee ranskalaisen yrityksen, osoittautuu, että pomo Emily (Kate Walsh) ei voi siirtyä Pariisiin. Ja johtaa ranskalaisen jakamisen lähettämään tarvittavia taitoja eikä tietämättä Emily-kieltä.
American Edition Hollywood-toimittaja kuvaili sarjaa niin:
Silmäinen palvonta valo komedia, täynnä tunnistettavia tontteja, puvuja ja merkkejä. Rohkea ja iloinen Emily saapuu Pariisiin tuomaan amerikkalaisen tarkastelemaan ranskalaisia brändiä, ei koskaan usko, että hänen kulttuurisen tietämättömyytensä on todella heikkoutta eikä valtaa.
Ranskalaiset kriitikot ovat täysin arvostettuja tämän "kulttuurisen tietämättömyyden". Kriitikko Julkaisu Premiere Charles Martin kirjoittaa:
Emily Pariisista opimme, että ranskalaiset ovat "kaikki huono" (kyllä, kyllä!), Että he ovat laiskoja ja eivät koskaan tule töihin ajoissa, joita he rakastavat flirttailla, mutta eivät ole valmiita vakavaan suhteeseen, että he ovat seksistia Ja taaksepäin ja heillä on myös monimutkaisia suhteita sielun käyttöönottoon. Kyllä, ei tarjota klisua, jopa heikoin.
Emily kirjoittaa tämän kuvan Instagram ja saa 20 000 uutta seuraajaa. #EmilyInparis pic.twitter.com/t5gkja54bi.
- Danny Pellegrino (@DannyPellegrino) 4. lokakuuta 2020
Kriitikko Sens Critiquesta kirjoitti:
Sinun täytyy rakastaa tieteiskirjallisuutta voimakkaasti katsomaan tätä sarjaa. Siinä parisilaiset ovat kaikki voimakkaasti ystävällisiä, puhuvat englanniksi englanniksi, heillä on seksiä ja mennä töihin, kuten he tekevät. Skriptejä on ehkä ajatellut 2-3 minuuttia, kullekin ranskalaiselle ei tarvitse käyttää ja luovuttaa baguettia selkeästi erottamaan ne. Mutta he päättivät rajoittaa sitä, että kaikki ranskalainen savu ja flirttailu.