15 sekunnin teaser julkaisema BBC America kunniaksi Ystävänpäivä, paljasti päivämäärä ensi kolmannen kauden - Huhtikuu. 26 Katsojien uudessa kaudella entisen MI5-analyytikon EVA Polaserin ja lahjakas palkattu tappaja Willlel, jonka Sandra O ja Jodi Commer teki vastaavasti.
Molemmat sankarit pysyivät töissä. Evua pidetään kuolleina, ja hänen täytyy piilottaa ja työskennellä kokki. Willlan pyrkii myös aloittamaan uuden elämän. Kuten Komer sanoi:
Hänen sankaritani yrittää löytää oman tavallaan olevan vastuussa ja perustaa sääntöjään.
Eräänä päivänä elämä yhtäkkiä törmää heidät ja pakkomielle toisistaan palaa välittömästi.
Yhdellä julkaistuista kehyksistä näemme sankaritarisen Commerin klovne-asu. Ja sen vieressä on uusi hahmo Felix, joka on myös pukeutunut klovni. Felix pelaa Stefan Yanke ("Halfpads Timofey Berezina"). Mutta mikä rooli hänelle on osoitettu tuleviin tapahtumiin? Se on edelleen mysteeri.
Tallennusluokitusten vuoksi "tappaa Eeva" ennen kolmannen kauden vapauttamista BBC America laajensi sarjan neljännen kauden.