The James ja Rose Leslie pelaavat tärkeimmät roolit tulevassa HBO-sarjassa romaanissa "matkustajan vaimo ajoissa". Perustettiin samalla nimellä Audrey Niffenegger, projekti kertoo Clairen ja Henryn historiaan sekä heidän avioliitonsa suurella ongelmalla - Miesten matkat ajoissa.
Claire kuvataan pölytöntä, älykkäästä ja hallitsematonta tyttöä, joka piti hämmästyttävän salaisuuden suurimman osan elämästään. Kuusi vuotta hänellä oli kuvitteellinen ystävä: eräänlainen ja hauska mies - joskus vanha, joskus nuori, - joka esiintyy metsässä kotiinsa ja kertoo hänen satuistaan tulevaisuudesta. Vuosien jälkeen, kun hän muuttuu nuori nainen, hän alkaa ymmärtää, että ystävänsä ei ole kuvitteellinen: Hän on matkustaja tulevaisuudesta tulevina ajoissa. Kerran Claire tapaa Young Man nimeltä Henry, jonka hän tietää hyvin, mutta joka ei tunnista sitä lainkaan, ja hän on matkustajan vaimo ajoissa.
Liittyminen TV-sarjaan Palauttaa Leslie takaisin HBO: han, koska se aikaisemmin toteutettu peli useisiin vuodenaikoihin suosittu sarja "Game of Thrones". Teo James on tunnetuin roolista trilogian "divergent". Stephen Moffat, joka työskenteli "lääkäri Who" ja "Sherlock", kirjoittavat sarjan romaanin mukauttamisen.