Koska MTV News totesi, on olemassa useita ongelmia, joiden kanssa sen on kohdattava: Miten tehdä elokuva eroottista, mutta samalla hital, kuten kirja E L James?
Ensimmäinen ja vaikein ongelma, miten pehmentää niin seksikäs kohtauksia. Jos joissakin kirjoissa on joitain eroottisia kohtauksia akuuttiin, sitten "50 harmaa", ne muodostavat suurimman osan kirjasta. Jos Marsel seuraa tiukasti kirjaa, lopulta elokuva on lähellä pornografiaa eikä sitä enää sovellu suurelle näytölle.
Toinen ongelma on, että elokuva ei ole niin paljon tontti, vaan vain sukupuoli, sukupuoli ja sukupuoli, ja käsikirjoitus on keksiä jotain. Ongelmanumero kolme. Kirjan tontti muuttuu sähköpostiviestien kautta. Anasta ja Christine-kirjeenvaihto vie paljon sivuja. Mutta yleisö ei halua nähdä sitä kaikki elokuvassa.
On myös syytä huomata toinen tehtävä. Voidaanko eroottinen elokuva naisille. Tai aikooko elokuva kerätä kassan yksinomaan naisten yleisön ansiosta? Kysymys säilyy Christian Grayin ja Anasta-tyylin roolin kanssa. Joten elokuva on sama suosittu kirjan?