"Viisikymmentä sävyä vapaus": 10 Elokuvan tärkeimmät erot kirjasta

Anonim
Häät Christian ja Anasta

Jos häät seremonia kuvataan kaikissa "viisikymmentä vapautta", sitten elokuvassa hän on varsin vähän aikaa: Christian ja Ana Exchange miekat, näytämme häät tanssia - ja sankarit heti menevät Häämatkalla, jopa kenenkään kanssa kiitos.

Seksi tasossa

Muutos on luonnollisesti täysin merkityksetön, mutta siellä on paikka: kirjassa Anasteche ja kristitty, heillä on ensimmäinen häät yö tasossa (kaikki tuloksena olevat), elokuvassa rajoittuu siihen, että se on Rajoitettu samppanjapulloon (täysin pukeutunut).

Avioliittosopimus

Kirjassa "Viisikymmentäva sävyt vapaus" avioliiton sopimuksen aihe kiinnitti suurta huomiota (ja se on varsin loogista - loppujen lopuksi kristitty on rikas juuri ennen). Elokuvassa rahat ollenkaan meni puolueen ympärille ja ainoa aika, jolloin harmaasäiliö on kaiken kaikkiaan mainittu - tämä on hetki, jolloin hän kertoo anastheistille, että kaikki, mikä kuuluu hänelle, kuuluu nyt molempiin. Se on niin yksinkertaista - ja sinulla on kaikki avioliittosopimukset.

Häämatka

Tietenkin "Paper" -versiosta E. L. Jamesin historiasta oli paljon enemmän mahdollisuuksia tehdä romanttinen häämatka kristitty ja Anastaishi Euroopassa. Elokuvassa tämä maksetaan jälleen huomiota, ja katsojat osoittavat katsojat kirjaimellisesti sarja korvaamaan toistensa kehykset - nämä ovat meidän sankareita rannalla, täällä he ovat jahti, joten he ihailevat merta ja pian. Ja sitten seuraava haittaa tapahtuu, ja he pyrkivät lentämään kotiin.

Kristian laulu

Yksi naurettavimmista ja hauskoimmista hetkistä elokuvassa "Viisikymmentä vapautta" - kun kristitty ilman syystä yhtäkkiä alkaa laulaa ehkä olen hämmästynyt (Song McCartney) matkan aikana Aspen kanssa Anasthest ja kaikki muut. Kirjassa Christian laulaa perheen illallisen aikana (ensin palannut kuherruskuukaudesta) ja laulun valinta on paljon sopivampi - romanttinen balladi, jonka menet.

Taylor ja rouva Jones

Ne, jotka ovat alkuperäisiä E. L. James ei lukenut, ei todennäköisesti arvata elokuvissa "viisikymmentä sävyä", että Taylor ja rouva Jones ovat pari. Lisäksi kaikki Taylorin tyttären maininnot katosivat elokuvasta, kun taas alkuperäisessä kirjassa anashish on hieman kokea siitä, että Teilorin tytär elää heidän kanssaan.

ARREST JACK

Kirjassa "Viisikymmentä vapautta", hetki Jackin kanssa oli paljon vähemmän dramaattinen - Ana palaa kotiin ja löytää tajuton Jackin, joka murtautui huoneistoonsa. Elokuvassa tämä tilanne tehtiin voimakkaammin - ANA palaa kotiin ja löytää Jackin koko tietoisuuteen ja jopa uhkaa häntä veitsellä.

Kuuleminen tuomioistuimessa

On kohtaus "viisikymmentä sävyä vapaus" kohtaus, jossa Anasteche katselee kuulemista Jackin tapauksessa tuomioistuimessa - hän vapautuu puolen miljoonan dollarin turvallisuuteen, ja kun Jack on poistettu oikeussalista, ne ovat omaisuuserä Joillakin hetkellä on huolehdittava siitä, mitä Anu on sairas vessassa ja hän päättää käydä lääkärissä, jossa hän oppii, että hän on raskaana. Alkuperäisessä kirjassa anastheisti yksinkertaisesti sanoa, että Jack on julkaissut takuita, eikä tuomioistuimessa ole kohtausta lainkaan.

Leun puute

Leilaa mainitaan vain elokuvassa, mutta alkuperäisessä kirjassa - on todettu toimimaan anteerille, hänellä on aikaa pyytää anteeksi, niin kristitty ja Leila rikkoo huoneeseen, saa mahdollisuuden kiittää häntä ja toivottaa hänelle onnea . Se johtuu tästä asiasta, kirjassa Christian hylkää Prescottan, joka on yksi Anastheishin vartijoista.

säde

Vain ne, jotka lukevat alkuperäisen kirjojen sarjan, tietävät, että "viisikymmentä vapautta" Ray putosi onnettomuuden humalassa olevan kuljettajan vian vuoksi. Kirjassa Anastheus on paljon aikaa sairaalassa isänsä kanssa - ja jopa hänen syntymäpäivänsä juhlii seurakuntaa. Elokuvassa näet, että häämatkan aikana Anastheysh on pukeutunut rannekoru - kirjassa tämä rannekoru syntymäpäivänä hänen kristittyynsä (ja toinen lahja tuli White Audi R8).

Lue lisää