Selon le réalisateur, il est grâce à une telle allez à la rivalité Héroïne Natalie et Mila semblaient très bien et naturellement à l'écran. «Il a constamment loué MIL, a raconté ce qu'elle était talentueux et qu'elle était bien meilleure que moi jouant un rôle. Il pouvait si droit et dire: "Elle est bien meilleure actrice que toi, Natalie. Il nous a trouvé dans les oreilles, qui nous ont fait participer et dans la vie réelle. Il l'a recherché et il réussit: «Il a admis Natalie.
En plus du stress psychologique, les actrices ont dû faire face à l'exercice: pour le rôle de Nina - Prima-Ballerina, qui perd l'esprit, - de Portman après une pause de quinze ans nécessitait à nouveau des pointes. Outre les graphiques de travail épuisants de 15 heures, l'actrice n'avait pas encore fonctionné quotidiennement pour de nombreuses heures de mouvements de la machine.
Rappelez-vous que l'intrigue des peintures est construite autour du Rejo. Théâtre de ballet, qui, de manière inattendue, il y a un concurrent dangereux, capable de prendre toutes les parties de l'héroïne principale. La rivalité est renforcée comme approche de la parole responsable, qui devrait tout résoudre. Pour le rôle de Nina dans le cygne noir, Natalie Portman a reçu Oscar.