Parce que pour le premier week-end au box-office, un film solo sur Harley Queen a rassemblé un caissier beaucoup plus petit que prévu Studio Warner Bros. Cherche des moyens de résoudre ce problème. À cette fin, il a été décidé de changer le nom de la photo - il apparaît maintenant dans les cinémas américains comme "Harley Queenn: peinture oiseaux" (auparavant c'était: "Peinture oiseaux: l'histoire géniale de Harley Queen").
Dans les premiers jours, seuls 33 millions de dollars ont été collectés aux États-Unis aux États-Unis, alors que, selon des analystes, le film pourrait compter sur des frais de départ de 50 millions de dollars. Bien que l'Abroad Harley Queen et la société se retournaient Pour avoir plus de succès (48 millions de dollars), la boxe totale Le Bureau Blockbuster reste toujours modeste - 81 millions de dollars, tandis que le budget de peinture est estimé à 100 millions de dollars. Selon la variété, pour atteindre plus, "oiseaux prédateurs" besoin Pour recueillir au moins 250 millions de dollars. Dans ce contexte, il est intéressant de noter que les critiques et les téléspectateurs privés ont accepté le film assez chaud: sur les Tomates pourries Review Aggregator, il compte 80% de la «fraîcheur».
Les experts estiment que les faibles chiffres du film sont partiellement liés à un nom trop long qui n'a pas de téléspectateur. Étant donné que de nombreux visiteurs de cinéma ne connaissent pas les bandes dessinées CC correspondantes, la première partie du nom «peinture oiseaux» ne les cause aucune association. À cet égard, il est logique que le titre "Harley Reine" aura une réponse plus active entre le public.