Dans la nuit du jeudi, vendredi, la 14e série de la dernière saison "surnaturelle" a été libérée - jusqu'à l'achèvement du "long terme" laissé un peu et à la veille de la finale, le public a reçu Un peu de "vieille" aventure des frères Winchester. Selon l'intrigue de la 14e série appelée Dernières vacances Sam et Dean Visage vivant dans le bunker de Forest Nymphe (Driada), qui a l'intention de les protéger de «famille» à tout prix - même de ces «menaces» comme Jack.
Tout commence par le fait que les tuyaux dans le bunker échouent et DIN avec SAM sur le panneau de commande est détecté par deux boutons - veille et réinitialisation. Les efforts de Dina, un redémarrage expérimenté d'ordinateurs, les frères choisissent le bouton de réinitialisation et la "réinitialisation" du bunker mène à l'apparition d'une dame bienveillante d'âge de Balzakovsky, de la nymphe forestière, qui s'avère vivre dans le bunker et a aidé sa précédente habitants avec cuisson, nettoyage, etc. Mme Butters commence à aider Sam et Dina et prendre soin d'eux à tous égards - des tartes de Dina préférées (et des soins de son taux de cholestérol) et des mots de soutien inspirants pour Sam, passant à une date avec Eileen.
Et, il semblerait, tout va bien, mais c'est "surnaturel" - donc à la fin, Mme Butters, son "ennemi" personnel se trouve dans son visage ... Jack. Elle prétend l'accepter, mais réellement "Pumps" Jack avec des cocktails qui ont perdu la force - tous afin de défendre Dean et Sam qui ne savent pas à quel point Jack est déjà devenu. Mme Butters ordonne à Dina pour tuer Jack, il est bien sûr en colère contre Jack, bien sûr, il ne va pas le faire - à cause de ce qu'il s'avère être enfermé avec Jack. Sam brûle Mme Butters, mais elle comprend rapidement qu'il ne prétend que, et commence à le torturer.
Dean et Jack sortent, montrez à nouveau sur le bouton de réinitialisation, ce qui les sauvera temporairement de Mme Butters, puis dans une conversation, il s'avère que Cuthbert, l'un des anciens habitants du bunker, a simplement trompé la nymphe de la forêt - lui dit qu'elle ne pouvait pas retourner à la forêt de - de ces monstres comme Jack. Mme Butters elle-même voulait simplement rentrer chez elle tout ce temps - ce qu'il a fait à la fin, passant avec succès au revoir aux Winchesters.
Jack et Dean rient de la manière la plus touchante - Dean de la finale de l'épisode apparaît avec un gâteau festif, qui est personnellement cuit pour Jack en l'honneur de son "anniversaire". Jack fait un désir et des poignards la bougie.