Il s'avère que, au début, Viggo Mortensen ne souhaitait pas assumer le rôle de Tony-Boltun, car il était convaincu que, à Hollywood, suffisamment d'acteurs de l'origine italienne-américaine, ce qui permettrait mieux d'incarner le caractère à l'écran. Cependant, Peter Farrelli a déclaré Mortensen que "s'il était convaincant de manière convaincante que la mafia russe, alors l'image du pilote de videur sur son épaule". Et en effet, l'acteur change les images avec la même facilité, dont on change la pose ou l'expression sur la séance photo: voici un élégant gentleman du Moyen Âge, mais est un hooligan avec un sourire narquois chidide. Tout cela s'explique par le principe simple de Mortensen: "Mon objectif n'est pas de rendre vos héros attrayant, mais de prouver au public qu'ils méritent la confiance."
Le 24 février, Viggo Mortensen, son collègue Mahershal Ali et le réalisateur Peter Farrelli auront lieu sur le tapis rouge "Oscar" et reconnaissent la décision des universitaires du film. Le livre vert a la chance de gagner, car elle a gagné l'amour de nombreux téléspectateurs et critiques. «Cette photo raconte l'histoire qui vous fait penser, peut-être même rire, mais ne donne pas toutes les réponses. Je déteste quand l'artiste ou le film impose au public au public et à la vision du monde. Il est beaucoup plus intéressant de les impliquer dans l'histoire et de donner la possibilité de réfléchir librement », a expliqué Mortensen.