Earder, benedofte oanpassingen fan 'e Disney-animaasjefilms lije fan te respekteare hâlding foar de orizjinelen. "Aladdin", "Beauty and the Beast" en "King Lion" wiene praktysk letterlike ûnderhanneling fan orizjinelen dy't allinich ferskille yn in mear wichtige doer. Al dizze skilderijen hawwe mear as ien miljard fertsjinne by it kantoar, mar tagelyk waarden min kritisi nommen.
Direkteur "Mulan" Nicky Karo oan it begjin fan it wurk oan it projekt oannommen in bewuste beslút om harsels te distânsje fan it orizjineel. En sa'n beslút tastien de foto om de tredde te wurden fan 'e beoardielingen fan' e reviews fan 'e reviews fan' e remakken fan animaasje-skilderijen, it besparjen fan it knooppuntboek oerskipper oer it besparjen fan it knooppunt en de "Cinderella" ' En rotte tomaten, en metacrityske wurdearje de nije film tige "Mulan".
Ien fan 'e feroaringen dy't Karo ree is om te ferdwinen, is it ferdwinen fan' e film fan 'e Musha Draak:
Mush, kurator Mulan, spile yn 'e stripferhaal yn' e stripferhaal, hy wie ferantwurdlik foar humor en it kreëarjen fan in sfear. Mar wy binne ynsette foar realisme, en it wie wichtich foar ús om sjen te litten hoe't Mulan har relaasje ynstelt mei komraden-soldaten. Dus yn dit diel waard it senario signifikant omboud.
Hoewol de premjêre yn Sina hat net plakfûn, is de film al beskuldige fan it Sineeske publyk op te setten fan westlike wearden en wurk fan min kwaliteit. Op 'e Sineeske webside Douban film-wurdearring 4.8 by 42 tûzen stimmen. En de orizjinele stripferhaal is 7,8. De Sinezen binne net tefreden mei it fersteuring fan 'e klassike leginde. Yn it bysûnder, neffens de al sjen litten trailers kinne it sjoen wurde dat Mulan sterk is yn 'e Japanske fjochtsport, en net Sineesk.