Op syn beurt makken de filmprodusinten in antwurdferklearring:
"Wy binne bliid dat Sarah Lane de meast yngewikkelde partij útfierde, hat neat oerbliuwt foar ús hoe om har te tankjen foar wurk, mar Natalie Portman hat op har eigen yn 'e measte sênes dûnsen."
De wurden fan 'e Ballerina-ferbjustere en de direkteur fan' e film Darren Aronofsky, dy't it folgjende skreau:
'Dat is hoe't it echt is. Ik haw myn eigen berekkeningen. De film wie 139 dûnse sênes. 111 Untouched mei Natalie Portman. 28 mei har dûbele Sarah Lane. As jo wiskunde kenne, dan berekkenje jo dat it 80% Natalie Portman is. Wat de doer? Ien sêne as dûbele selden duorre 1 sekonde. D'r binne twa komplekse dûnsende sekwinsjes wêr't wy de ferfanging fan it gesicht brûkten. Sels sa, as wy argumearje út it eachpunt fan tiid, sil it 90% Natalie Portman wêze.
Om dúdlik te wêzen dûnse Natalie yn Pointes. As jo it definitive sêne seagen, dat 85 sekonden duorret, wie d'r ien Natalie, se gie se nei it toaniel yn 'e winkels. Se steapele it euout-sêne folslein sûnder technyske effekten. Ik reagearre op 'e applikaasje om alle punten hjirboppe te pleatsen en te beskermjen en myn akteur te beskermjen. Natalie wurke in lange tiid en eigensinnige wurke, dat se de meast sawat fysike en emosjonele útfiering soe hawwe. En ik wol net dat ien tinkt dat se nei har sjogge. Dat is har ".