Wat luts de boeken fan Rick Riordan oer Percy Jackson?
Chris Columbus: Wy hawwe de wrâld noch noait sjoen fan Grykske myten te wurde presinteare yn sa'n wrâld. It liket my dat Riordan in unyk begjinpunt fûn, de wrâld fan 'e antike Grikelân fergelykje en de problemen fan moderne Amearika. Troch it gefoel fan 'e realiteit te kombinearjen mei de tradysje fan' e Epic toant dit ferhaal in sombere, boppenatuerlike striid tusken goed en kwea.
Jo hawwe twa films skeat oer Harry Potter, wêryn ús echte wrâld ek neist de magyske oan 'e magyske koeket. Wat is it ferhaal oer Percy Jackson sa ynteressant?
Qk: Dit ferhaal klamt my as direkteur. It hat in heule enoarme wrâld fan Grykske leginden, bewenne troch mytyske skepsels, yn it proses wêrfan is limitless. Yn it sintrum fan it plot - in teenager dy't syn mem wol besparje en út te finen wa't syn heit fyn, wêrom't de ôfbylding ek fol is mei emoasjes.
Hoe hawwe jo socht nei de akteur nei de rol fan it haadpersoan - Percy of Jackson sels?
QK: Myn assistint, mei wa't ik aardich wurkje, in pear jier lyn fertelde my dat as ik ea sykje nei in jonge akteur foar in rol yn ien fan myn films, moat ik de ôfbylding "Train nei Yumu sjen "Mei dizze man, logan lerman. Ik seach. Hy is in geweldige akteur. Doe't de casttiid kaam foar Persix Jackson, herinnerde ik Logan, moete him, ik vond het fuortendaliks. It hat alles wat jo nedich binne om in takomstige filmstjer te wêzen. Doe gie Logan de filmferwurking troch en sloech my einlings op. Hy hat in ongelooflijke flair. Ik bin absoluut wis dat logan kin wurde nije Leonardo Dicaprio.
De held fan Percy Jackson yn 'e film is d'r ek in sjarmante freon, annable, heal harnas?
Qk: Filmprobes foar it rolenjas is in enoarm oantal famkes, mar doe't ik de fideo techniken seach [Alexandra Daddario], makke yn New York, luts se myn oandacht oan. Doe makken wy in filmferwurking makke, en ik haw noch noait earder sjoen dat immen syn eagen op jo seagen fan it skerm as it. Har werjefte fassineart. Ik besefte ek dat se ferrassend wie yn Logan en Brandon [Jackson]. "
Fucking yn dizze film is it each fan 'e geast Tourman, dy't Medusa Gorgon spielet. Wêrom foar dizze rol foel de kar op har?
KK: Ik tocht dat de messenger útfierd wurdt troch de geast soe gewoan ferneare. Se is ien fan 'e moaiste froulju yn' e wrâld, dy't tagelyk, kinne jo echte eangst fiele. Foar kwallen wie foar my nedich dat dizze kombinaasje: de aktrise: dy't sa'n hypnotyske fermogen hat dy't jo net brekke koe om yn har eagen te besjen. Perse Jackson and Lightning Thief is fol mei unike unearthly wêzens en prachtige spesjale effekten.
Hoe lestich wie it om de magy fan dizze magyske wrâld oer te bringen fan 'e siden fan it boek op it BIG-skerm?
Qk: De haadtaak wie de film net te oerladen mei kompjûtereffekten, mar om se te brûken foar har ferbettering. Yn moderne kompjûtereffekten is it geweldich dat se heul realistysk kinne wêze en de mooglikheid jaan om minsken wat folslein unfoarme te toanen. Ik haw de wrâld noch net sjoen fan 'e âlde Grykske myten ferhuzen nei it skerm, lykas wy diene. Ik hâld fan dizze wrâld, hy fassineart.