Fans fan "frjemdlingen" en yntsjinje it lestich dat Claire ynstee fan Katrina Balf immen oars koe spielje. Dochs die bliken dat de aktrise dêr mar in pear dagen foar it begjin fan 'e film is goedkard.
Showranner Ronald D. Moore yn in ynterview mei collider spriek oer hoe't casting waard hâlden, en erkenne dat hy yn 't earstoan dat it soe wêze om in aktrise te kiezen op' e rol fan Claire soe it maklikst wêze.
Se is in tûke Britsk út 'e XX-ieu, d'r binne in protte sa'n om, en wy sille it gau fine. Mar mei Jamie sil lestich wêze. Hoe kinne jo in kening fine ûnder gewoane minsken? Moat dizze held in Skotsk wêze?
- dielde syn oantinkensprodusint.
As resultaat fûn de akteur foar de rol fan Jamie it earste. Moore herinnert dat doe't ik Sam Huyan's sample seach, wie it de tonger, dat hy ideaal ympliseart dat hy oerienkomt mei it byld fan 'e haadheld fan' e show. Mar mei Claire wie alles folle lestiger.
Wy besochten in folslein spesjale kwaliteit te finen. Ik woe claire tûk wêze om letterlik sichtber te wêzen as se tinkt. En se moast in talintfolle en ynteressante persoan wêze, en Sam is ek goed,
- fertelde showranner.
As resultaat kaam immen oer opnommen Katrina Roller, en doe kaam, doe't ik nei de aktrise yn ien frame seach, waard it dúdlik dat al dizze kear dat de produsinten sochten. D'r wiene mar twa dagen tusken it definitive harkjen en it begjin fan 'e sjitterij, en as it net wie foar in balf, soe de produksje net brekke wurde.
Mar gelokkich hat alles mei súkses ûntwikkele, en starz hat al fiif seizoenen sjen litten fan "frjemdlingen", de foarstelling útbliuwe en op it sechste seizoen.