Ferline freed stelde de CBS-kanaal offisjeel dat de searje "Hawaï" 5.0 "sil wurde foltôge nei it hjoeddeiske tsiende seizoen. De úteinlike searje duorret twa oeren sil wurde toand op 3 april.
Yn 'e ferklearring fan presidint CBS-goedstapsels Kelly Cal seit:
It is net maklik om ôfskied te nimmen fan in populêre franchise dy't de neilittenskip fan it orizjineel hat hâlden, mar tagelyk bewurke syn unike styl makke. Fanôf de earste ôflevering fan "Hawaï 5,00" waard ferrassend suksesfol. It talint fan produsinten, Skermers, akteurs en de film-bemanning spile yn it feit dat yn 't desennia yn' t dekade om frede jûn in sintrum te hienen. Wy binne tankber foar fans foar hertstochtlike tawijing.
Alex O'Locklin, de liedende rol yn 'e searje (Detective Steve McGarrert), sei:
Yn 'e ôfrûne tsien jier waard elk momint fan myn libben assosjeare mei dizze show. Oeral wêr't ik haw ried, want alle minsken op 'e wrâld, nettsjinsteande de taal wêrop se sizze, wie ik in Macarrette. Wat wy diene is ûngewoan. Ik bin bliid om diel te wêzen fan dit ferhaal, en ik sil har misse. Fans Ik wol sizze: Tankewol dat jo ús besjoen hawwe, ik wit net hoe't jo jo tankberens moatte uterje foar wat jo binne.
De Police-searje "Hawaï-5,0" is de remake fan 'e eponymous-searje fan' e lette jierren 60. De nammen duorre 12 seizoenen op 'e loft en bestie út 279 ôfleverings. REMAKE A LITLE CHORTWUNT OAN DIT NUMMERS - it sil 234-searje wêze.