Test op stavering: Binne jo in Russyske as gastwurker?

Dizze strip test kin jo heul serieus meitsje dat jo tinke oer jo oplieding. It haadkriterium fan it yntellektueel nivo is kennis fan 'e memmetaal. En as jo lang libbe hawwe yn Ruslân as yn dit lân berne waarden, dan moatte jo se perfekt besit hawwe. It is dit teken dat jo kin ûnderskiede fan in bûtenlanner. Russysk is in taal mei in unike alfabet en in enoarm oantal útspraak, staverings- en punktuaasjeopsjes. Soms is skriuwen is net tagonklik foar logika, en itselde wurd útsprutsen mei ferskate yntonaasje as yn kombinaasje mei oare wurden it tsjinoerstelde betsjutte. Yn Russysk, in enoarm oantal nuânses, dêrom is it net ferrassend dat wy soms betize binne. Lâns en misse de holle hielendal as se leare oer it enoarm oantal wurden -ynonyms dy't itselde konsept bepale. En de betsjutting fan 'e sprekwurden, de spreuken kinne allinich de wirklike Russyske man begripe. Witte jo jo memmetaal goed? Binne jo faak betize oan 'e ein fan wurden of har wearden op alle gedachten ferjitte? Antwurd op in pear fragen en fyn út, binne Russyske of gastwurker?