Fans fan 'e animaasje-searje "Avatar: Legend oer Aang" binne soargen oer it nijs oer it team dat de televyzje oanpassing makket fan' e searje, de auteurs fan 'e orizjinele fan' e noflike searje Michael Dante Dimartino en Brian Konietsko. En it feit dat it gat wurdt assosjeare mei it feit dat de Netflix-liederskip syn eigen blik hat, hoe't d'r in searje moat wêze. Dit betsjut dat wichtige feroaringen kinne wurde makke oan it plot. Fans hawwe grûnen foar soargen. Earder waard de regisseur M. Knighske Syamalan al fuorthelle op basis fan 'e animearre searjes De funksje film "Lord of the elements". Hy fûn him ek him om fuort te kommen fan it plot fan it orizjineel. As resultaat krige hy fiif prizen "Golden Malina", ynklusyf foar de minste film.
Yn 'e offisjele petysje ferskine fans fans nei sokke populêre begripen as politike korrektheid en kulturele fertsjinwurdiging:
Alle karakters fan 'e searje binne asianen as inuit. Wy binne bang dat it aktearjen fan it nije projekt gjin juste kulturele foarstelling sil hawwe. En wy easkje dat it casting dat de akteurs oerienkomt mei de ynheemse folken selekteare, en net wyt. Wite akteurs hawwe it idee al bedoarn yn 'e skriklike film fan Syamalan.
Dan easkje wy dat de leeftyd fan 'e karakters gearkomt mei leeftyd yn' e animearre searjes. Dit binne jonge helden, en se moatte net âlder wurde dien nei sexy. Wy easkje ek dat de searje net romans hat tusken de kolonizers en fertsjintwurdigers fan 'e ferovere folken. Fire Nation - Colonializers. De romantyske relaasje fan 'e fertsjintwurdiger fan dizze naasje mei de naasje fan immen oars sil oanstjit wêze foar ynheemse minsken.