Robbie Coltrene, dy't Hagrid spile yn in searje films oer Harry Potter, spriek yn stipe fan Joan Rowling neidat se beskuldige waard fan transfobia. In 70-jier-âlde akteur makke in radio en sei dat de posysje fan Joan hielendal net offensyf is, gewoan minsken binne "te maklik oanstjit."
It skandaal om Rowling begon yn 'e simmer doe't se har posysje útdrukt oer omtredende froulju, en koartlyn fergriemd as de telegraafôfdieling waard frijlitten waard op har lêste bloedbod (ûnrêstich bloed). De resinsje sei dat it boek de seriële killer-transvestyt ferskynt. De auteur fan it notearre artikel:
Ik freegje my ôf wat se sille dwaan mei it boekkrityk fan 'e Rowling-posysje, om't it morele boek liket te wêzen: Fertrouwe noait in man yn in jurk.
Kololtrin leaut dat joan it rjocht hat op syn miening hat en dat it net oanstjit is.
Ik tink net dat se wat beledigende dingen seit. Ik wit net wêrom, mar de hjoeddeistige generaasje is direkt op syk nei wat te beledigjen. Ik sis hoe't in knorrige âlde man, mar ik tink gewoan dat it tiid is om op te groeien en lijen te stopjen
- Akteur spriek. Tagelyk opmakke hy dat hy net wold woe meidwaan oan 'e diskusje en krije dan lulk letters:
Ik wol net belutsen wêze by dit ûnderwerp, om't al dizze brieven fan haat en oare ûnsin binne - it is net nedich foar my yn myn leeftyd.