Hoewol 3-jier-âlde hardy is lokkich troud mei aktrise Charlotte Riley en makket my taret op in heit te wurden foar de twadde kear, hawwe guon noch twifel oer syn oriïntaasje. Ien fan 'e sjoernalisten woenen dit ûnderwerp besprekke op in parseconferinsje fan' e nije film "Legend" yn Toronto.
"Yn 'e film stelt Ronnie syn karakter syn oriïntaasje iepen," De korrespondint dy't de LGBT-edysje fertsjintwurdiget. "Mar yn in ynterview dat jo yn it ferline joegen, lykje jo eigen útspraken op dit ûnderwerp in bytsje dûbelsinnig. Wat tinke jo dat ferneamden lestich binne om de media te sprekken oer har oriïntaasje? "
It liket derop, hardy naam in bytsje ôfnommen fan sa'n fraach. "Wêr hast it oer? - hy frege mei ferbjustering. - Wat is dyn fraach? "
"Wat tinke jo dat ferneamden min binne om jo oriïntaasje te besprekken?" - frege de sjoernalist. "Ik tink net dat ferneamden lestich binne om har oriïntaasje te besprekken," antwurde Tom mei blykber irritaasje. - Freegje jo my oer myn oriïntaasje? " "Fansels", - befêstige de korrespondint. "Wêrom?" - De akteur wie ferrast en, betankje de yntercteur, ôfstudearre, ôfstudearre út in frjemde petear.