Werom yn 1990 begon Hank Azaria om de eigner te stimjen fan 'e 24-oere APA-winkel yn' e searje "Simpsons", mar ferline jier bruts serieuze disputen om dizze rol om dizze rol. As resultaat wegere de akteur dit karakter te klinke, mar dochs ûnderfûn fanwege it feit dat syn gedrach belediging hat oanlevere oan alle Yndianen fan 'e wrâld.
De oare de oare deis waard Azaria de gast fan 'e MAILCHY SUBCASTER, wêryn't hy sei dat teminsten APU waard makke mei goede bedoelingen, dizze late ta serieuze negative gefolgen.
"Ik ferûntskuldigje my foar myn dielname by it oanmeitsjen fan it en foar dielname hjiryn. In diel fan my fielt dat ik moat kontakt opnimme mei elke Yndiaan en ferûntskuldigje persoanlik, "sei de artyst.
De akteur talitten dat hy net iens tocht dat syn karakter liket op in kontroversjele, en hat net realisearre, hokker foardielen hy sels hie, in wyt-graded Amerikaanske boarger wêze.
Oerieningen om APU flauide op nei de Yndia Komedyske Kondarela frijlitten in dokumintêr wijd oan it karakter wêryn hy syn gedrach liet sjen yn "Simpsons" bydroegen oan 'e manifestaasjes fan rasisme. Koart nei de útgong fan 'e ôfslach fan' e beppe, hat de senario's fan 'e searje in ôflevering frijlitten dy't de unadymissibiliteit reflektearje fan pesten oer de oare kultuer.
"It feit dat de desennia is ûntstien, wie har skealik en feroarsake applaus, no polityk ferkeard," seit dat Lisa-searje yn 'e finale.
Nei it ferlitten fan 'e posysje fan Azaria, kommunisearre mei minsken kennen yn fragen fan rasisme, lykas mei Yndianen, en waard in aktive oanhinger dat de karakters fan oare races de oanbelanget de oanbelangjende akteurs.