Roimhe seo, d'fhulaing oiriúnuithe ealaíonta de na scannáin beochana Disney dearcadh ró-mheasctha leis na bunchóipeanna. Bhí "Aladdin", "áilleacht agus an Beast" agus "King Lion" idirbheartaíocht beagnach litriúil de bhunaidh a bhí difriúil ach ar feadh tréimhse níos suntasaí. Thuill na pictiúir seo go léir níos mó ná billiún ag an oifig bhosca, ach níor ghlac sé go maith leis an am céanna.
Ghlac Stiúrthóir "Mulan" Nicky Karo ag tús na hoibre ar an tionscadal cinneadh comhfhiosach chun iad féin a shíneadh ón mbunleagan. Agus cheadaigh cinneadh den sórt sin an pictiúr a bheith ar an tríú cuid de na hathbhreithnithe ar léirmheastóirí Mheiriceá i measc na remakes de phictiúir beochana, gan bacadh leis an leabhar acomhal John Favro agus Cinderella "Cinderella". Agus trátaí lofa, agus metacritic an-bhuíoch as an scannán nua "Mulan".
Ceann de na hathruithe a bhfuil Karo toilteanach a imíonn, an imeacht ó scannán an Dragon Musha:
Bhí ról ollmhór ag Mush, Iontaobhaí Mulan, sa chartúin, bhí sé freagrach as greann agus ag cruthú atmaisféar. Ach táimid tiomanta do réalachas, agus bhí sé tábhachtach dúinn a thaispeáint conas atá Mulan ag bunú a gcaidrimh le comrades-saighdiúirí. Mar sin, sa chuid seo rinneadh an cás a chomhshó go mór.
Cé nach bhfuil an taibhiú sa tSín tar éis a bheith déanta go fóill, tá an scannán cúisithe cheana féin a fhorchur lucht féachana na Síne na luachanna an Iarthair agus obair droch-chaighdeán. Ar an suíomh gréasáin Síneach rátáil scannán aonar 4.8 ag 42,000 vóta. Agus is é an cartún bunaidh ná 7.8. Níl na Síne míshásta le saobhadh na finscéal clasaiceach. Go háirithe, de réir na leantóirí a thaispeántar cheana féin, is féidir a fheiceáil go bhfuil Mulan láidir sna healaíona comhraic Seapáine, agus ní Sínis.