Baineann an leabhar seo faoi iarfhorléamh beloved, aisteoir Colin Farrell. Níl aon ainm sa téacs, ansin glaonn sí air "GH" - "Gypsy fear céile" (fear céile Gypsy), nuair a scríobh sí na línte seo, bhí siad fós in éineacht le Farrell. Thug Emma rabhadh freisin go meallfadh scaoileadh an leabhair aird na tabloids, ionas go gceadófaí leis an ábhar a léamh roimh an bhfoilseachán. Dhiúltaigh sé. I láthair na huaire, níl sé soiléir an bhfuil a fhios aige go mbainfear an scannán go luath ar an leabhar seo.
Ní hé seo an chéad uair a úsáideann forrst Colin as a chuid oibre. Tar éis dóibh a gcaidrimh a bheith críochnaithe, scríobh sí "liars", leabhar mar gheall air agus a cuid buachaillí-aisteoirí eile. Díríonn an plota an leabhair ar bhean a thagann le chéile lena iar-fhir go léir agus atá ag iarraidh a thuiscint cén fáth a chaith siad é.
Cheannaigh Scott Ruby agus Miramax script. Phleanáil siad go ndéanfar Richard Linclateter a dhíriú.
Bhí an forrest an-chumasach i gcónaí. Tháinig a chéad fhoilseachán nuachtáin amach nuair a bhí sí ach 13 bliain d'aois, ag aois 15 a scríobh sí colún ceoil don Sunday Times, agus ag 21 Foilsíodh a céad úrscéal. Ansin thosaigh an t-iriseoir dúlagar, rud a d'éirigh le hiarracht féinmharaithe. In ainneoin seo, níl eagla ar Emma labhairt go hoscailte faoina am atá caite, rud a fhéadann a ghairm bheatha a athrú i Hollywood. I láthair na huaire, mar scríbhneoir scáileáin, comhoibríonn sí le fíorthábhacht, uilíoch agus scannán4.