An aisteoir í féin luaite casually Dubleh, ach níor thug sí a hainm riamh agus rinne sé iarracht gan an ábhar seo a fhorbairt in agallamh. Dar le ráflaí, chuir táirgeoirí an phictiúir go convincly ar an cailín ag damhsa sa fhráma, gan aon tuairimí a thabhairt.
Bhí an t-aonréadaí de bhailé Mheiriceá Sarah Lane adh go dtí go raibh Ráiteas ag Bojurend Portman, córagrafóir Benjamin Millepier: "Níor ghlac dúbailte Natalie páirt i lámhach na gcosa, Fuetee agus ceann fiarthrasna sa stiúideo. Is 85% den scannán a Obair Portman. "
Lána a mheastar a bheith éagórach ar an bhfíric go bhfuil a cuid fiúntais tréithe Portman, cé nach bhfuil a hainm a luaitear fiú sna hábhair fógraíochta scannán. Dar leis an ballerina, 95% de radhairc damhsa, áit a bhfuil Natalie le feiceáil i bhfás iomlán, - an obair lána féin. "Bhí a ceann ceangailte le mo chorp le cabhair ó éifeachtaí speisialta. Rinne beagnach na páirtithe go léir. Ní dhiúltaigh mé go raibh Natalie ullmhaithe go maith don ról, ach go bhfuil sé dodhéanta an bailé damhsa a fhoghlaim don bhliain. Táim i láthair Gairm de 22 bliain, "a dúirt Prima.
Níor luaigh cruthaitheoirí an "Swan Duibhe" go fóill ar an ráiteas seo.