Tá iníon Joseph Prigogine outraged mar gheall ar an bhfíric go raibh na meáin shaobhadh a focail faoin athair, nach raibh cuireadh a thabhairt don chailín ar a lá breithe. Dúirt sí: In ainneoin go bhfuil gach rud sa phreas "cas thar agus athchló", ní bheidh aon choimhlint ina dteaghlach.
Is é fírinne an scéil ná gur iarr síntiúsóirí Danai an dá raibh sí ar 2 Aibreán ag an gceiliúradh ar ócáid 52 bliain dá athair. Agus d'fhreagair an cailín go hionraic nach bhfuarthas an cuireadh uaidh, agus sa bhreis air sin, d'admhaigh sé go bhfuil lá breithe na ngaolta di i bhfad níos tábhachtaí ná a chuid féin, toisc nach bhfuil sé anaithnid, "Cad a tharlóidh amárach." Ag an am céanna, ní raibh aon fala ar a athair, ach níor mhol sé ach nach raibh sé ag iarraidh í a dhíbirt ón obair.
D'iarr iníon an táirgeora úsáideoirí Idirlín gan aon duine a chaitheamh le "Gados" agus faoi deara: Má bhí a hathair sásta an lá seo, ansin "Buíochas le Dia!"
Ach sna meáin, díreach tar éis Dana a fhreagairt ar shíntiúsóirí, foilsíodh alt faoin gceannteideal: "Iníon Joseph's Podigogina a chiontaigh arís ag an athair." Mar fhreagra air sin, rinne an cailín scáileán dá fhoilseachán post agus nuachta, iad a chur sa líonra sóisialta, agus ag gabháil leis seo go léir le trácht mothúchánach.
"Níl mé ciontach! Just a fhreagair go hionraic ceist na síntiúsóirí. Táimid breá! Léigh go cúramach gur scríobh mé. Agus ní gá duit bréag a dháileadh, "a dúirt Podgogin.